Проживши десять років у Чехії, я рідко буваю вдома, але цього разу я затрималася цілий тиждень. Я сплатила вечірку в кафе, щоб позбавити матір від приготування для такої кільскості гостей. Мої сестра, Ніна, з чоловіком Олегом та їхніми дітьми живуть із мамою. Я не була досить достатньо часу вдома, щоб зрозуміти, як розвиваються їхні стосунки, але з самого початку вечірки я відчула щось недобре в поведінці Олега. Його жарти про тещу були на межі і мали трохи образливий характер.
Коли я повернулася з кухні, сміх наповнив кімнату. Олег знову взявся до справи, цього разу коментуючи старий ремонт у будинку своєї тещі. Не в силах прикусити язик, я саркастично нагадала йому про відсутність його власної квартири та необхідність «терпіти» проживання в будинку моєї матері. Тиша поглинула кімнату. Збентежений Олег різко пішов з-за столу , а мама засмутилася, заявивши, що я негарно повелася.
Я була приголомшена. Я не могла зрозуміти, як таку неповагу можна було допустити як норму. Той факт, що всі присутні, здавалося, звикли до такої форми спілкування, найбільше бентежив. У мене в голові засіло питання: чи неправильно я вчинила, заговоривши про таку поведінку Олега, чи всі просто надто звикли до принизливого жартування і їм вже комфортно в такій обстановці?