Увечері в середу галасливий ринок затихав, люди закінчували покупки після роботи і деякі магазини почали закриватися. Раптом з нізвідки на ринок вискочив собака із затиснутим у зубах невеликим пакетом, стрімко підбіг до продавця, застрибнув на прилавок і поклав пакет. Здивований продавець спочатку відігнав собаку, але наполеглива істота сіла поруч із прилавком. Заінтригований чоловік оглянув пакет і виявив записку: “стегно – 2 кг, грудинка – 3 кг, фарш – 2 кг” – а також точну суму грошей, щоб покрити вартість м’яса.
Продавець слухняно зважив і запакував замовлення і, зацікавившись діями собаки, вирішив простежити за нею, швидко закривши свій магазин. Собака риссю добіг до трамвайної зупинки і терпляче чекав, надійно затиснувши пакет у пащі. Коли підійшов трамвай, собака швидко схопився в задній вагон, а продавець пішов за нею. Через дві зупинки собака зійшов і вибіг у невелике подвір’я, зупинившись перед зачиненим входом до будівлі. Він поклала пакет і почала голосно гавкати.
З будівлі вийшов молодий чоловік, який погладив собаку та похвалив її. Коли продавець поцікавився, чи це його собака, молодик розповів, що часто працює допізна, і Джек – його вірний компаньйон – незамінний помічник у виконанні доручень. Єдина проблема полягає в тому, що Джек іноді забував, як натискати на кнопку домофона, щоб самостійно відчинити двері. Цю помилку він зробив уже двічі за останній місяць.